Coconut Machines for the women of Tiruchy

Coconut Machines for the women of Tiruchy

Fondi Raccolti
0%

Progetto interamente finanziato da una nostra socia

Il Progetto “Coconut Machines for the women of Tiruchy” nasce spontaneamente, come per miracolo inatteso, da una proposta della Ispettoria femminile delle Figlie di Maria Ausiliatrice di Tiruchy, su una mail dei suor Azarias Arokia Mary Selvi, direttrice dei progetti per le donne povere del Sud del Tamil Nadu.

La richiesta di 9.000 euro era per l’acquisto di 10 macchine per l’estrazione dell’acqua e della polpa di cocco ai fine della vendita in strada di questi prodotti molto richiesti dagli indiani e di solito offerti da donne delle classi più povere ai bordi della strada o in prossimità delle zone più trafficate del centro. La bevanda dissetante per eccellenza è ricca di magnesio, fosforo e potassio (così come la polpa) ed è indispensabile per reintegrare minerali in paesi così caldi e di solito offerta al cliente dopo avere spezzato con energia la dura scorsa del cocco con un machete, spesso arrugginito.

Le macchine che raffreddano le noci di cocco, ne estraggono l’acqua e aprono la corteccia offrendo la deliziosa polpa, diventeranno presto occasione di lavoro e dignità per 10 piccoli gruppi di auto aiuto per le donne vedove o senza alcuna fonte di reddito che si appoggiano alla comunità salesiana di Tiruchy.

Avevamo già predisposto l’accettazione dei tre progetti che la nostra APIS avrebbe sostenuto per il 2024/2025 e la richiesta sarebbe rimasta in stand by per almeno un anno.

Ma la generosità di una nostra Socia che aveva perso in quei giorni la sua cugina ha voluto provvedere da subito a coprire per intero questo progetto tutto al femminile, offrendo la possibilità a tante donne di lavorare in modo sicuro e igienicamente salubre per il prossimo futuro.

Il progetto  – di cui potete vedere il promo e il colorato prototipo della macchinetta – è partito subito a giugno rendendo possibile in breve tempo l’acquisto delle 10 macchine per l’estrazione del cocco.

Ora aspettiamo soltanto che vengano messe in funzione e possano regalare a tante persone ciò di cui hanno più bisogno….

La spedizione – di cui al video la preparazione delle macchine in consegna – ci è stato inviato il 13 di settembre e saranno entro una settimana in possesso delle donne di Tiruchy.

Un brindisi allora, con l’acqua di cocco!

Greetings of love from all of us here in Trichy!

Dear Federica, Hope this email finds you in good health and joy.
The great help you gave for the gypsy women is helping them to stitch and earn well.

I come up with a request to help the women during this hot summer to support them in purchasing Coconut water vending machine which is a good business as agriculture has failed and they are not able to find regular jobs. I am attaching th image of the machine with its quotation. We will be happy if you can support 10 Self Help Groups to purchase and start this business.

I request your support of around 9000 Euros (Rs.820000).

Kindly consider this humble request and your help will be greatly appreciated.

I will be happy to have whatever possible as I know you reach out to many people.

Thanks fo your loving service.
yours gratefully,

Sr. Azarias Arokia Mary Selvi FMA
Social Development Coordinator

ASSIST – Auxilium Synergy Source for Integrated Social Transformation
Auxilium Provincial House,
Salesian Sisters, Madurai Main Road,
Manikandam, Tiruchirapalli – 620012

Un saluto d’amore da tutti noi qui a Trichy!

Cara Federica, spero che questa e-mail ti trovi in buona salute e gioia.
Il grande aiuto che hai dato alle donne zingare le sta aiutando a cucire e a guadagnare bene.

Ti chiedo di aiutare le donne in questa calda estate e di sostenerle nell’acquisto di un distributore automatico di acqua di cocco, che è una buona attività, dato che l’agricoltura è fallita e non sono in grado di trovare un lavoro regolare. Allego l’immagine del distributore con il relativo preventivo. Saremo felici se potrete sostenere 10 gruppi di auto-aiuto nell’acquisto e nell’avvio di questa attività.

Vi chiedo un sostegno di circa 9000 euro (820000 rupie).

Vi prego di considerare questa umile richiesta e il vostro aiuto sarà molto apprezzato.

Sarò felice di avere tutto ciò che è possibile, poiché so che vi rivolgete a molte persone.

Grazie per il vostro amorevole servizio.
con gratitudine,

Sr. Azarias Arokia Mary Selvi FMA
Social Development Coordinator

ASSIST – Auxilium Synergy Source for Integrated Social Transformation
Auxilium Provincial House,
Salesian Sisters, Madurai Main Road,
Manikandam, Tiruchirapalli – 620012

Prototipo

Realizzazione

Creato da An:Ca © Copyright 2023 APIS India Onlus – ODV – Privacy Policy